Nvidia external monitor not discovered properly after update

I take it - you joined the same club:

… ? What does it say - if you enter the following command?

uname -r

Also don’t you have LTS - as alternative?