I was facing some ugly font rendering in some gmail fonts – NOT ALL. I thought it might be any system issue. But not.
I had rectified them from the following Arch forum –
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=271895
I think it should be taken care during installation or update.