CachyOS having trouble installing to PORTABLE External SSD

Issues & Assistance
2

Do you have the full log?

I suspect thats the kpmcore issue. There is a testing ISO, which should fix that:
https://mirror.cachyos.org/ISO/testing/