Trouble partitioning disk for dualbooting while installing CachyOS

Maybe you could edit the Partition in Windows. Format and delete the Linux partition in Windows and try again to install ChachyOS?